ბლოგი ეძღვნება საღვთისმეტყველო და ისტორიულ საკითხებს

Wednesday, 2 January 2019

თალმუდის მინიშნება ქრისტეს ჯვარცმაზე

Babylonian Sanhedrin 43a–b – "on the eve of Passover they hanged Jesus the Nazarene" (Editions or MSs: Herzog 1, Karlsruhe

2)Babylonian Sanhedrin 43a–b – "Jesus the Nazarene is going forth to be stoned" (Editions or MSs: Herzog 1, Firenze II.1.8–9, Karlsruhe

2)Babylonian Sanhedrin 43a–b – "With Jesus the Nazarene it was different" (Editions or MSs: Herzog 1, Firenze II.1.8–9, Karlsruhe

2) The complete passage is: "On (Sabbath eve and) the eve of Passover Jesus the Nazarene was hanged and a herald went forth before him forty days heralding, 'Jesus the Nazarene is going forth to be stoned because he practiced sorcery and instigated and seduced Israel to idolatry. Whoever knows anything in defense may come and state it.' But since they did not find anything in his defense they hanged him on (Sabbath eve and) the eve of Passover. Ulla said: Do you suppose that Jesus the Nazarene was one for whom a defense could be made? He was a mesit (someone who instigated Israel to idolatry), concerning whom the Merciful [God]says: Show him no compassion and do not shield him (Deut. 13:9). With Jesus the Nazarene it was different. For he was close to the government."                                         

 In the Florence manuscript of the Talmud (1177 CE) an addition is made to Sanhedrin 43a saying that Yeshu was hanged on the eve of the Sabbath.   


ამ ცნობების საფუძველზე შეიძლება დავასკვნათ, რომ მაცხოვრის ჯვარცმა მოხდა პასექის და იუდეური შაბათის დაწყებამდე.. ანუ მისი ჯვარცმის წელს ებრაული კალენდრის 15 ნისანი შაბათს უნდა დამთხვეოდა.. საანგარიშო პერიოდში მხოლოდ ორი თარიღი უდგება ამ პირობას - ახ.წ.- ის 33 და 36 წლები.  

No comments:

Post a Comment